Родилась в Ленинграде.
Школу окончила в Новосибирске.
Училась в ЛГУ, проходила аспирантуру в ИРЛИ.
Член-корреспондент РАН (1991), доктор филологических наук, профессор.
Занимается древнерусской литературой, в том числе русской сибирской литературой XVII-XVIII веков, переводной литературой XVII века, историей сюжетов русской литературы с XI по XX век. Опубликовано более 200 научных работ, в том числе 4 монографии. Руководит созданием «Словаря сюжетов и мотивов русской литературы». Главный редактор «Сибирского филологического журнала», зам. главного редактора серии «Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока» – крупнейшего проекта в мировой практике изучения фольклора.
С 1962 года – в Академгородке. С 1965 года организовывала (и сама в них участвовала) многие археографические экспедиции – за древними книгами к сибирским старообрядцам. А такая работа требует опыта, внимательности к людям, многих душевных сил.
Защитила кандидатскую (1968) и докторскую (1988) диссертации.
«Я работаю в нашем институте, страшно сказать, пятьдесят лет, – сказала Елена Константиновна на своём юбилейном вечере. — Начинался наш институт с Сектора истории промышленности при Институте экономики, потом превратился в Отдел гуманитарных исследований, далее в Институт истории, филологии, философии, из которого выросли четыре самостоятельных института, тем не менее, сохраняющих дух одного коллектива. И я действительно прошла в нём, как и положено было в советских производственных романах, путь от лаборанта до директора института…»
Будучи ещё аспиранткой, обнаружила первоисточник «Синодика Ермаковым казакам» – знаменитого памятника, основанного на воспоминаниях сподвижников знаменитого атамана, собранных по инициативе архиепископа Киприана. Академик Н. Н. Покровский заметил по этому поводу, что нельзя смотреть на такие находки, как всего лишь на факт архивного счастья, как на некий случайный фарт, везение, хотя рука у Елены Константиновны в этом смысле и, правда, лёгкая. Может, потому, что в жизни ей очень везло на замечательных учителей: В. М. Жирмунский, В. Я. Пропп, П. Н. Берков, Г. А. Бялый, Л. А. Дмитриев…
Тщательный текстологический анализ различных редакций Есиповской летописи и близких к ней памятников позволил Елене Константиновне сделать важный вывод об особом месте Погодинской редакции Есиповской летописи в самой ранней истории сибирского летописания и об особой роли во всём этом деле одного из сподвижников Ермака казака Черкаса Александрова.
В монографии «Русская литература на пороге нового времени» Елена Константиновна тщательно проследила становление осознанного истинного вымысла, получившего впоследствии свою реализацию в русской словесности в XVII веке. Вообще, в работах Елены Константиновны главное, а может, основное место занимает история сюжетов общерусской и мировой литературы.
А ещё – десятки статей, вошедших в десятитомник «Памятников литературы Древней Руси».
А ещё «Словарь сюжетов и мотивов русской литературы», который должен охватить литературные материалы России за весь период от Нестора до наших дней.
А ещё «Словарь книжников и книжности Древней Руси»…
Особо привлекал и привлекает Елену Константиновну древнейший, но всё ещё малоизученный жанр притчи, оказавший огромное влияние не только на складывание русской средневековой жанровой системы, но и на формирование беллетристики в целом. Недаром работы Е. К. Ромодановской получили такой отклик в отечественном и зарубежном литературоведении.
Постоянно участвуя в заседаниях прославленного семинара Пушкинского Дома, руководимого вначале В. П. Адриановой-Перетц, а затем академиком Д. С. Лихачёвым, Елена Константиновна не только усовершенствовала свою литературоведческую технику, получила незаменимый опыт текстолога, палеографа, филиграноведа, археографа, но и приобрела умение за каждой частной задачей видеть общерусскую и мировую проблематику.
Опытный, признанный педагог. Более двадцати лет преподавала в НГУ.
Сейчас читает лекции по древнерусской литературе в государственном педагогическом университете, руководит курсовыми и дипломными работами. Под её руководством выполнена не одна кандидатская диссертация.
Награждена орденом Почёта, орденом Дружбы, медалями.
За монографию «“Римские деяния” на Руси» удостоена премии им. академика Д.С. Лихачёва.
Материалы сайта могут содержать информацию, не подлежащую просмотру
Вера Евгеньевна Лаврентьева
начало статьи