Альманах рукописей: от публицистики до версэ  •  Сетевое издание Эссе-клуба ОМ

А. П. Анисимова

НООБИБЛИОН  •  NOOBIBLION

Александра Петровна Анисимова Народное красное слово Сборник загадок, пословиц и поговорок, побасёнок, при́сказок, сказок-шуток и песен Пензенское книжное издательство [в Пензенской областной книжной типографии] Пенза — 1959     Библиотечный фонд формируют авторы литературных произведений, авторы-составители различных сборников (антологий, альманахов, хрестоматий, альбомов) и монографий, авторы биографий и библиографий, авторы научных исследований и издатели литературы. Включайтесь!   Автором исследования для чтения предоставлен отдельный файл — PDF : 3.4 Мб •  Т Е К С Т  •     описание / сведения Анисимова А. П. Народное красное слово : сб. загадок, пословиц и поговорок, побасёнок, при́сказок, сказок-шуток и песен / сост., авт. вступ. ст.: А..Анисимова ; ред.: А..Васильев ; худож.: И..Савчук. — Пенза : Пенз. кн. изд-во, 1959 ; [Пенз. обл. кн. тип.]. — 159, [1] с. — 20.0×13.0 см. — 10000 экз. — (Фольклор Пензенской области).   вступление / предисловие Пензенский край и песня (Извлечение : заключительная часть вступительной статьи составителя сборника.) *  *  * Пензенское книжное издательство в 1948 году сборником «Песни и сказки Поимского района» начало выпуск фольклора Пензенской области. В 1953 году вышел второй сборник – «Песни и сказки Пензенской области», а в 1958 году вышли сразу два сборника: «Частушки Пензенской области», собранные областным Домом народного творчества, и сборник «Старинные русские народные пословицы и поговорки», составленный П. П. Кузьминым. Так же, как и в выпущенных в 1948 и в 1953 годах, в сборник «Народное красное слово» включено то, что живёт в народе, что записано местными собирателями за недавние годы. Это не значит, что читатель не увидит в нём и что-то уже знакомое, слышанное и даже встречавшееся в книгах. Среди пословиц и поговорок встретятся и такие, о которых можно сказать, что «это старо, как мир». Да. Это не ново. Но и не устарело, хотя и идёт, может быть, из глубины веков. Возьмём для примера старую поговорку: «Женщине дорога – от печки до порога». Так говорили в те времена, когда женщина не участвовала в общественной жизни, не имела голоса на мирских сходках, не могла поступить в высшую школу. В наше время женщина равноправна с мужчиной и в общественных делах и в выборе трудового пути, и в науке, и в искусстве. И ни у кого, конечно, не повернётся язык утверждать, что «женская дорога – от печки до порога». А пословица «Терпенье и труд всё перетрут» и до сих пор не потеряла своего значения, её часто можно услышать сказанную к месту и к делу. Она живёт в речи. Старинная пословица «Шей да пори – не будет простой (или праздной) поры» не потеряла своего значения ни в прямом, ни в переносном смысле, её и сейчас часто слышим и больше как иносказание, как упрёк в том, что плохо сделанное приходится переделывать: замостили, например, дорогу камнем, а получилось не ровно, ну и – «шей да пори – не будет простой поры»… Не случайно говорится: «Стара пословица, да к новому молвится». В сборник «Народное красное слово» включены и пословицы, собранные в чувашских и мордовских сёлах Пензенской области. Исключение сделано для пословиц мордвы эрзя – они взяты из эрзянско-русского словаря, – и для нескольких загадок мордвы мокша, взятых из сборника Пензенского губернского статистического комитета за 1905 год. Фольклор Пензенской области, старый и новый, конечно, гораздо богаче, чем это представлено в нескольких выпушенных Пензенским книжным издательством сборниках. Местным собирателям предстоит ещё многое выявить и записать. А. Анисимова   содержание / оглавление Пензенский край и песня. Вступительная статья А. Анисимовой Народные загадки На небе и на земле Растенье – земли украшенье О животных Дома, во дворе, в поле О человеке и его разуме Загадки мордвы мокша Чувашские загадки Пословицы и поговорки Родная земля – матушка, чужая сторона – мачеха У дороги конца нет Красное слово всегда в пору Старые поговорки про Волгу Земледельцу земля кормилица Хорошей доли ищи на колхозном поле Лодырева лень – не на один день Корми сладко – будет скотина гладка Рощи да леса – всему краю краса Не гордись званьем, а гордись знаньем Кто ладно строит, тот дорогого стоит Добрый разум наживают не разом Спокон века книга учит человека Лучше пожурить, чем незаслуженно хвалить От гордости чести не прибудет Не место красит человека Дела – как сажа бела… Приходит гром и на воеводин дом Доверить стадо волку – не будет толку Семья крепка ладом Кривое полено всю поленницу портит Скупость не глупость, а бывает и хуже глупости Красота не от моды, а от природы Здоровье сгубишь, новое не купишь Плохо не клади, вора в грех не вводи Вино пить – самого себя губить Суд правду найдёт Век пережить – не поле перейти Что было, то прошло Горе да беда не по лесу ходят, а по людям Люди равные, да судьбы разные Пошёл разговор со двора на двор… Говори, да не заговаривайся Других не суди, на себя погляди За умом в люди не ходим – своего находим Зря не кричи, а то охрипнешь Ждут или не ждут, а я тут! Милости прошу к нашему шалашу! Уговор – дороже денег Наше дело сторона… (Обывательские отговорки) У каждого месяца свои порядки Стара́ пословица, да про новое молвится У каждого Егорки свои поговорки Пословицы мордвы эрзя Пословицы мордвы мокша Чувашские пословицы Скороговорки Меткое слово Предсказание погоды по народным приметам Народные названия цвета О тканях, их расцветке и рисунке Побасёнки и сказки Подёрнешь за мочало, начинай сначала Спасибо, кум! Чего везёшь? Трубку забыл Про козу Как барин ежа напугался Как мужик без лаптей остался Ей некогда Тоже охотники! Разговор на болоте Кто кого! Старому за малыми не угнаться Как старик печку грел Про блины Он бы истопил… Блюдо с киселём При́сказка Мельникова наука Бесстрашный печник Солдат и смерть Дурацкая стать Из рассказов о прошлом Телега без коня О поэте Габдулле Тукае О Василии Ивановиче Чапаеве Песни Колыбельные «Ладушки» и «тутушки» Кши! – полетели Песни исторические Кудрявый дуб Как на матушке на Неве-реке Разбессчастная девчонка Здорово, брат служивый Течёт речка… О первой железной дороге Шла эскадра Вдоль по линии кавказской Не вейтеся, чайки, над морем Песни семейные Тут летел-то орёл А мы шли-то, пришли Зима ль, моя зимушка Он чужую траву косит По сеням ли, по сеничкам Рано пташечка в саду запела Свети, месяц, свети, ясный Как со вечера рябину На реке, на речке Я на печке сижу Песни колхозного хора Конопелька Вьётся, вьётся в полюшке дорожка Я в лужочке, девица Развесёлая наша Дуняша. (Шуточная песня) Припевки Хорошо у нас в колхозе Песню новую споём Нас оденет трудодень На землю на целинную Молодые годики Цветут белые садочки Про любовь сейчас спою У меня ли был не голос Хорошо гармонь играет Горело небо синее Ёлочка колючая Только свыклись и расстались Вот Напольное-село. (Припевки одного села) Над рекою Кададою Плясовая «подгорная» Сиренечка Ой, гора, гора… Василёк во ржи ...... 3 .... 23 .... 27 .... 30 .... 32 .... 36 .... 40 .... 41 .... 43 .... 44 .... 44 .... 45 .... 45 .... 45 .... 46 .... 47 .... 47 .... 48 .... 48 .... 49 .... 50 .... 51 .... 52 .... 52 .... 53 .... 53 .... 53 .... 54 .... 55 .... 55 .... 56 .... 56 .... 57 .... 57 .... 57 .... 58 .... 59 .... 59 .... 59 .... 60 .... 60 .... 61 .... 61 .... 62 .... 62 .... 62 .... 63 .... 63 .... 63 .... 64 .... 65 .... 66 .... 67 .... 68 .... 69 .... 70 .... 72 .... 75 .... 80 .... 82 .... 82 .... 82 .... 83 .... 83 .... 84 .... 85 .... 86 .... 86 .... 87 .... 87 .... 88 .... 89 .... 89 .... 89 .... 90 .... 90 .... 91 .... 92 .... 94 .... 97 .... 99 .. 100 .. 103 .. 105 .. 109 .. 110 .. 111 .. 111 .. 112 .. 113 .. 114 .. 115 .. 116 .. 117 .. 118 .. 118 .. 119 .. 119 .. 120 .. 121 .. 121 .. 122 .. 122 .. 123 .. 125 .. 125 .. 126 .. 126 .. 128 .. 130 .. 131 .. 132 .. 133 .. 135 .. 136 .. 137 .. 138 .. 139 .. 142 .. 143 .. 144 .. 147 .. 149 .. 151 .. 152 .. 153   справка / примечания Александра Петровна Анисимова (урождённая Еремеева. 1891–1969) — прозаик, поэт; собиратель фольклора, сказочница и песенница (песни и припевки А. П. Анисимовой вошли в репертуар Государственного хора имени Пятницкого и Северного русского народного хора); учитель, журналист; член Союза писателей СССР. Из отзыва о сборнике А. П. Анисимовой «Народное красное слово», которой дал исследователь фольклора, литературовед Дмитрий Миронович Молдавский (1921–1987): «Этот сборник составлен известной собирательницей народного творчества, вписавшей немало ярких страниц в историю русской фольклористики <…> Анисимова – одарённый культурный литератор, остро чувствующий народное слово и современность <…> Более того, книга эта во многом новаторская, включающая в орбиту исследователя не только много новых материалов по ранее известным жанрам (сказки, загадки, пословицы), но и много новых жанров (народные названия цветов, народные предсказания и т..п.), представляющих огромный интерес и для фольклористики, и для этнографии, и для истории». Александра Петровна Анисимова. Фотография: неизвестный автор.

НООБИБЛИОН ■ Опубликовано: 28 января 2017 года Текст предоставлен корреспондентом. Дата поступления текста в редакцию альманаха Эссе-клуба ОМ: 28.01.2017