МУСЕЙОН — XIX. — Марина Цветаева. В Люксембургском саду
.
Альманах рукописей: от публицистики до версэ • Сетевое издание Эссе-клуба ОМ
Марина Цветаева(1892–1941)
МУСЕЙОН • ДОКТРИНА БАБОЧКИ
XIX.
В Люксембургском саду. Марина Цветаева
• LA DOCTRINE DE PAPILLON •
В Люксембургском саду
Склоняются низко цветущие ветки,
Фонтана в бассейне лепечут струи,
В тенистых аллеях всё детки, всё детки…
О детки в траве, почему не мои?
Как будто на каждой головке коронка
От взоров, детей стерегущих, любя.
И матери каждой, что гладит ребёнка,
Мне хочется крикнуть: «Весь мир у тебя!»
Как бабочки девочек платьица пестры,
Здесь ссора, там хохот, там сборы домой…
И шепчутся мамы, как нежные сестры:
— «Подумайте, сын мой…» — «Да что вы!
А мой…»
Я женщин люблю, что в бою не робели,
Умевших и шпагу держать, и копьё, –
Но знаю, что только в плену колыбели
Обычное – женское – счастье моё!
Марина Цветаева
[1909 г.]
•
Марина Ивановна Цветаева (1892–1941) — поэт, прозаик, переводчик.
Стихотворение Марины Цветаевой «В сумерках» входит в цикл «Детство» – первый раздел её первой книги стихов «Вечерний альбом», изданной автором самостоятельно (Москва, 1910. — С. 25-26)*.
Написано летом 1909 года, по впечатлениям от первой поездки в Париж.
Свою первую книгу М. И. Цветаева посвятила Марии Константиновне Башкирцевой (1858–1884), известной как художник и автор опубликованного личного дневника, который она вела с двенадцати лет и до самой смерти. «Дневник Марии Башкирцевой» (Journal de Marie Bashkirtseff), написанный на французском языке, издан в 1887 году в двух томах, в отредактированном виде (вероятно, матерью М. К. Башкирцевой), переведён на английский и другие языки, в том числе на русский.
На последней странице издания – портрет Цветаевой с надписью “Марина Цветаева с натуры 1910 г.” (рисунок без указания автора: возможно, работа Анастасии Цветаевой – младшей сестры Марины Ивановны).
*
Цветаева М.И. Вечерний альбом : Стихи : Детство. – Любовь. – Только тени. / Марина Цветаева. — Москва : Изд. авт. ; Т-во тип. А. И. Мамонтова, 1910. — 225, [1] с. — 18.0×13.5 см. — [500 экз.]. — (Часть тиража в обл., часть в пер.).
Все материалы, опубликованные на сайте, имеют авторов (создателей). Уверены, что это ясно и понятно всем. Призываем всех читателей уважать труд авторов и издателей, в том числе создателей веб-страниц: при использовании текстовых, фото, аудио, видео материалов сайта рекомендуется указывать автора(ов) материала и источник информации (мнение и позиция редакции: для порядочных людей добрые отношения важнее, чем так называемое законодательство об интеллектуальной собственности, которое не является гарантией соблюдения моральных норм, но при этом является частью спекулятивной системы хозяйствования в виде нормативной базы её контрольно-разрешительного, фискального, репрессивного инструментария, технологии и механизмов осуществления).